親愛なる尊敬すべき栄成家の皆様:
一年の順序は常に変化しており、章は毎日新しくなります。亥午の春風が大地を吹き抜けるとき、古い年に別れを告げ新しい年を迎え、そして何千もの家族が再会するこの美しい瞬間に、私は新年のご挨拶だけでなく、感謝の気持ちを表すためにこの手紙を自分の名前で書きます。
何十年もの浮き沈みを経て、歳を重ねるほどに「年」の重みが分かるようになりました。一年は決してカレンダー上の単純な数字の変化ではなく、時を超えた旅です。それは何千マイルも旅した後に家族で座っていることであり、長い旅の後の乾杯であり、過去数年の終わりであり、新しい旅を照らす火花でもあります。私たちは「古いもの」に落ち着き、それらの隣り合わせの粘り強さ、手を繋ぐ温かさ、そして私たちが経験した困難は、人生の最も貴重な背景になっています。私たちは「新しい」中を前進し、新年の期待と出発するすべての勇気が、平凡な日々に上向きの力を与えます。古いものは基礎であり、新しいものは希望であり、古いものと新しいものとの依存が人生の完全な外観です。
人生の半分を旅してきた私は、「愛」の尊さを一番よく理解しています。人間の本性は、イライラしたときの慰めであり、困っているときの助けであり、協力への信頼であり、長い間離れていた後の挨拶です。今年、私はとても多くの温かい瞬間を見てきました。パートナーの力強いサポート、あらゆる立場の友人の心からの助け、見知らぬ人たちからのかすかな優しさ、そしてこれまで旅をしてきた人々の忍耐力。この「愛」は功利主義や距離とは何の関係もありません。それは人々と、長年にわたって私たちに与えられた最も柔らかい鎧との間の最もシンプルなつながりです。この愛のおかげで、私たちは風も雨も怖くありません。この愛があるから私たちは歩き続ける。
その過程で、私はますます「調和」の力を信じるようになりました。 「調和」とは、寛容であり、違いを棚上げして共通点を模索し、双方にとって有利な状況を目指して協力することを意味します。 「調和」とは、心を一つにし、心を一つにして協力することを意味します。これが中国文化の本質であり、私が人生のほとんどで行動してきた原則です。時代の流れの中で、誰も孤立した島ではありません。発展の道においては、調和のみが進歩することができます。時代と調和し、世の中の流れに沿ってこそ、私たちは着実に前進することができます。私たちが互いに調和し、助け合って初めて、Win-Win の状況を達成することができます。私たちが自分の心と調和し、落ち着いて決意を持っている場合にのみ、長期的な目標を達成することができます。調和とは妥協ではなく知恵です。それは宿泊施設ではなく、パターンです。
ビングウーの午年は、初心と距離だけでなく、疾走と前進を象徴しています。中国の旧正月に際し、Rongcheng の家族全員とそのご家族に心からの感謝の意を表したいと思います。これまでの信頼に感謝し、前進する自信を与えてくれました。風や雨の中でも希望を見ることができた、私心のない支援に感謝します。何年もの間私に暖かさを与えてくれたあなたの誠実なお付き合いに感謝します。
新年においても、私たちが愛を絆として、調和を背景として、古い蓄積から力を引き出し、新しい旅路で勇敢に前進できますように。
私たちの偉大な祖国の好天と平和と繁栄を心から願っています。栄成家のすべての人々に、龍と馬の精神、すべてがうまくいくことを願っています。家族は幸せで、季節は暖かいです。そして彼らは調和して共存し、共に繁栄することができます。
張栄華様、敬具
2026 年 2 月 16 日
私たちについて
